Hartmanice - Radkov und Stará Hu
Radkov ist ein in den 1950er Jahren verschwundenes Dorf oberhalb von Pekelský údolí an der Quelle des Pstružné potok. Hier, auf einer Höhe von 915 m über dem Meeresspiegel, befand sich eine Siedlung mit 6 Gebäuden. Heute bietet sich von hier aus ein wunderschöner Ausblick auf das Tal. Durch die Vertreibung deutscher Einwohner nach dem Zweiten Weltkrieg entvölkerten Hunderte Böhmerwalddörfer. Die Bemühungen, das Leben in ihnen wiederherzustellen, brachten jedoch nicht die beabsichtigten Ergebnisse. Es gab nicht genügend neue Siedler und darüber hinaus waren sie nicht in der Lage, die jahrhundertealten Traditionen eines von harter Arbeit und gegenseitigem Zusammenhalt geprägten Lebens fortzuführen.
Stará Hu ist eine ehemalige Siedlung, die zur Rychta Kochánov gehörte, einer der acht freien Rychtas von Kralovák. Das Dorf verschwand in den 1950er Jahren. Im 15. und 16. Jahrhundert war im Ort eine Glashütte tätig, die dem Ort seinen Namen gab.
In der Nähe von Zhùøí befand sich der Sitz der Zhùr rychta. Die Seewiesen-Rychta mit Sitz in Javorná (Seewiesen) und dem Amt des Ober-Rychtan (Heytman) war den anderen Rychts überlegen.
Die Könige übten die Pflichten der Grenzbewohner aus und hatten dafür bestimmte Privilegien, wie zum Beispiel die Möglichkeit zur Jagd oder zum Fischfang.
Heutzutage ist die ehemals landwirtschaftlich geprägte Landschaft rund um das ehemalige Staré Hutí stark verändert. Da dieses Gebiet lange Zeit Militärgebiet war, nicht wirtschaftlich genutzt wurde und der Öffentlichkeit nicht zugänglich war, werden die Feuchtwiesen nach und nach in Moore umgewandelt.
Neben der bewegenden Geschichte wird den Besucher auch das typische Relief dieses Teils des Böhmerwalds interessieren, der sich deutlich von den unteren Bereichen des Naturparks Kochánov unterscheidet. Geologisch gehört das Gebiet hier bereits zum Bereich der sogenannten Böhmerwaldebene, die eine einzigartige Art von Hochebenen auf einer Höhe von 900 bis 1000 m über dem Meeresspiegel darstellt. Die Hochebenen sind in flachen Senken gewellt, wobei häufig Feuchtgebiete vorkommen Flache Täler mit mäandrierenden Flüssen wechseln sich mit tief erodierten Tälern mit schäumenden Stromschnellen ab. Diese geteilte und flache Landschaft ist voller Frostbecken und Täler, in denen die kalte Luft, die die Berghänge hinunterströmt, eingeschlossen ist. In einigen Orten friert es sogar in den Sommermonaten. Deshalb finden wir hier typische Pflanzen für den oberen Rand der Wald- und Bergwiesen (z. B. Prha chlumní, pannonischer Enzian). Ein Teil der Wiesen in der Nähe von Keplù und Stará Huta wird im Sommer als Viehweide genutzt.
Vom Aussichtspunkt, der sich auf dem Gelände der ehemaligen Siedlung Radkov befindet. eröffnet einen Blick auf das Tal von Pstružné potok (im Volksmund Pekelské oder Peklo genannt) – Ždánov, Burg Kašperk und Hartmanice. Der Name Trout Brook verrät die früheren Angelmöglichkeiten, die durch kleine Teiche erweitert wurden. Die Kraft des Wasserflusses wurde hier von zahlreichen örtlichen Mühlen und Wassersägen genutzt. Eine der wenigen erhaltenen Mühlen ist die Žežulka-Mühle, die einen Kilometer südlich von Mochov liegt. Der populäre Name Peklo beschreibt die rauen klimatischen und natürlichen Bedingungen hier, die Unzugänglichkeit und Abgeschiedenheit des gesamten Tals von der umliegenden Zivilisation. Das Pstružné-Potok-Tal und seine Umgebung waren in der Vergangenheit reich an Originalbeispielen der Böhmerwald-Volksarchitektur. Typisch für die Gegend sind Häuser mit charakteristischen Krüppelwalmdächern, Glockentürmen, vor den Vorderfassaden ausgezogenen niedrigen Giebeln, teilweise mit Blockhütten und Blockhütten. Auch die Schindeleindeckung bestand aus Holz. Manchmal wurden sie auch zur Abdeckung von Außenwänden zum Wind verwendet. In diesen Gebieten waren bei überwiegend deutscher Bevölkerung häufig alle Wirtschaftsgebäude mit dem Wohnteil unter einem Dach konzentriert. Eines der wenigen erhaltenen Gebäude ist das ehemalige königliche Anwesen Busil, heute ein ökologischer landwirtschaftlicher Bauernhof, der Unterkunft und grundlegende touristische Dienstleistungen bietet.
Die ausgedehnten Böhmerwaldwälder, die die Talhänge und angrenzenden Bergrücken bedecken, sind nur ein Überbleibsel des ursprünglichen Grenzwaldes. Das Mittelalter brachte eine neue Kulturlandschaft. Undurchdringliche Wälder verschwanden nach und nach und wurden durch Wiesen, Weiden, Minen und Glasfabriken ersetzt. Der Holzreichtum der heimischen Wälder bot in der Vergangenheit vielfältige Möglichkeiten zur Verarbeitung.
Die erste schriftliche Erwähnung der nahe gelegenen Siedlung Mochov, die bis heute erhalten ist, stammt aus dem Jahr 1336. Ende des 15. Jahrhunderts, genau im Jahr 1494, geriet bei Mochov wahrscheinlich die erste Glashütte in diesem Teil des Böhmerwalds in Brand . Die lange Geschichte der Glasherstellung im Böhmerwald begann mit der Herstellung von Waldglas.
In früheren Zeiten wurde hier hauptsächlich Holzkohle in Mühlen für zahlreiche Glashütten hergestellt. Später wurden zur Holzverarbeitung kleine Wassersägen, auch Brettmühlen genannt, eingesetzt. Andere Holzwaren – Holzschuhe, Schindeln, Stollen, Korken, Ösen, gedrechselte Kisten, Bürstenbretter, sogenannter Holzdraht – wurden hauptsächlich zu Hause hergestellt, zu einer Zeit, als Holzfäller nicht vollständig im Wald arbeiten konnten. An manchen Orten gab es eine Tradition der Herstellung von Holzspielzeug.
Das Abholzen und Roden von Waldgebieten zur Gewinnung landwirtschaftlicher Flächen war üblich. Die wenig ertragreiche Landwirtschaft hatte einen autarken Charakter und diente eher als sekundäre Lebensgrundlage. Der Bauer baute Feldfrüchte an, die die Familie das ganze Jahr über verzehrte.
Herr Emil Kintzl kann interessante Geschichten über das Pstružné potok-Tal sowie über den gesamten Böhmerwald erzählen. Seine Beschreibung von Trout Valley können Sie hier sehen:
https://www.stream.cz/zmizela-sumava/10012067-sterzmuhle-sumavsky-skvost-v-udoli-ricky-struzne#nejnovejsi
Quelle: Broschüre zum Farmer's Trail, herausgegeben von AgAkcent s.r.o.

